自治區(qū)古籍保護(hù)中心和羅布林卡管理處聯(lián)合組成的古籍普查團(tuán)隊(duì)(左二為久米次成)。
“傳承,是我們對(duì)事業(yè)最高的敬仰。”
談起古籍保護(hù),年過(guò)五旬的久米次成,字字鏗鏘。
位于羅布林卡措吉頗章(湖心亭)西南的一間小黃屋,被包圍在一片綠意蔥蘢之中。屋內(nèi)一個(gè)上鎖的鐵箱內(nèi),一捆捆塵封已久的珍貴古籍,每天等待著古籍普查員的“尋覓”。
作為自治區(qū)古籍保護(hù)中心和羅布林卡管理處古籍普查團(tuán)隊(duì)一員,久米次成和其他三位同事負(fù)責(zé)的準(zhǔn)增頗章(持舟殿),相當(dāng)于羅布林卡的藏經(jīng)閣,館藏古籍種類(lèi)繁多、數(shù)量龐大。
久米次成(左一)在布達(dá)拉宮參與貝葉經(jīng)保護(hù)工作。(資料圖)
準(zhǔn)增頗章內(nèi),四周高聳的經(jīng)架,堆放著數(shù)以千計(jì)的經(jīng)典古籍,內(nèi)容涵蓋宗教、建筑、藝術(shù)、醫(yī)學(xué)、歷史、語(yǔ)言、文學(xué)、哲學(xué)等領(lǐng)域。這些古籍書(shū)寫(xiě)或印刻在長(zhǎng)條的藏紙上,由上下兩塊木板夾護(hù),這種獨(dú)特的裝幀方式,被稱為“梵夾裝”。
古籍普查登記,是古籍保護(hù)利用的基礎(chǔ)性工作。
在過(guò)去5 年多的時(shí)間里,普查團(tuán)隊(duì)在準(zhǔn)增頗章和小黃屋之間,日復(fù)一日、兩點(diǎn)一線。通過(guò)手寫(xiě)和電腦錄入形式,對(duì)每部數(shù)百頁(yè)的古籍,從內(nèi)容、材質(zhì)、年代、重量、尺寸、破損等情況,一一記錄并提出修復(fù)等建議,如同為古籍辦理“身份證”,出具“體檢單”。
記者看到,作為普查成果之一,完成普查的古籍在原編號(hào)的基礎(chǔ)上又新分類(lèi)了10個(gè)序號(hào)。久米次成解釋:“這些數(shù)字對(duì)應(yīng)著登記冊(cè)上的古籍名稱,不僅為古籍的管理使用提供了更高效的檢索方式,同時(shí)也避免了古籍反復(fù)翻閱造成破損的風(fēng)險(xiǎn)。”
2022 年,自治區(qū)藏醫(yī)院在相關(guān)重點(diǎn)研究工作中,專家學(xué)者運(yùn)用這樣的編號(hào),精準(zhǔn)查閱所需資料,為學(xué)術(shù)研究、文化傳承發(fā)揮了古籍文獻(xiàn)的重要價(jià)值?!白尦休d古人智慧結(jié)晶的古籍走出庫(kù)房,就是我們最大的心愿!”久米次成感慨道。
羅布林卡古籍函頭簽上用藏文字母排序的目錄原號(hào)。
久米次成和古籍的情緣,由來(lái)已久。
從16 歲初次在山南市敏竹林寺研習(xí)經(jīng)典接觸古籍,后來(lái)在北京藏語(yǔ)系高級(jí)佛學(xué)院深造,到最后入職羅布林卡管理處,他長(zhǎng)年深耕古籍保護(hù)——
羅布林卡歷次文物保護(hù)修復(fù)工程中,他以對(duì)藏、梵文種及書(shū)法的優(yōu)勢(shì)專長(zhǎng),出色完成了重要文書(shū)的書(shū)寫(xiě)任務(wù)。
2006 年起全程參與傳世極少、文獻(xiàn)價(jià)值不可替代的貝葉經(jīng)修復(fù)工作,獲得區(qū)黨委、政府“突出貢獻(xiàn)個(gè)人”榮譽(yù)稱號(hào)。
數(shù)十載筆耕不輟,出版藏、梵文書(shū)法專集《世傳妙苑》《印藏班智達(dá)和譯師之梵文蘭札體和烏爾都體傳承》《吞彌墨顏》等專著,在我區(qū)非遺傳承領(lǐng)域建樹(shù)顯著,2017 年成為我區(qū)第一批“西藏工匠”稱號(hào)獲得者……
久米次成正在進(jìn)行古籍普查登記。
眼前,相比榮譽(yù)和頭銜,久米次成樸素、謙虛的為人,以及對(duì)事業(yè)的追求和熱愛(ài),也是他身上閃耀的發(fā)光點(diǎn)。
“書(shū)籍猶如孜孜不倦的導(dǎo)師,古籍更是如此!”
久米次成以自己的經(jīng)歷告訴記者,從小酷愛(ài)書(shū)法的他,一直有臨摹記錄各類(lèi)梵文字體的習(xí)慣。其中,某一次記錄的一段梵文內(nèi)容極為少見(jiàn)、不解其意,拜訪諸多專家也是懸而未決。
久米次成為學(xué)員講授自治區(qū)級(jí)非遺項(xiàng)目蘭匝體書(shū)法知識(shí)。
多年后,在一本塵封的古籍中意外發(fā)現(xiàn)同樣書(shū)寫(xiě)的梵文內(nèi)容,并詳細(xì)配有其音譯、意譯等內(nèi)容,多年的“心頭之謎”得以解開(kāi)。當(dāng)時(shí),欣喜之余,他下定決心:要讓古籍成為更多人的良師益友。
為此,他利用每天的午休時(shí)間,延續(xù)多年在家中為慕名前來(lái)的學(xué)生無(wú)償傳授藏、梵文的書(shū)法等系統(tǒng)知識(shí),受教學(xué)員上千人。同時(shí),搜集羅布林卡內(nèi)殿堂壁畫(huà)上的文獻(xiàn)資料,其研究成果正著手收錄成冊(cè)出版。
久米次成書(shū)寫(xiě)的蘭匝體書(shū)法作品。
“我們生逢盛世,見(jiàn)證了國(guó)家對(duì)古籍等在內(nèi)文化保護(hù)工作的累累碩果,我們不能再讓文化遺產(chǎn)真的成為‘遺產(chǎn)’?!本妹状纬烧Z(yǔ)重心長(zhǎng)地說(shuō)。
關(guān)于我們 丨聯(lián)系我們 丨集團(tuán)招聘丨 法律聲明 丨 隱私保護(hù)丨 服務(wù)協(xié)議丨 廣告服務(wù)
中國(guó)西藏新聞網(wǎng)版權(quán)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止建立鏡像
制作單位:中國(guó)西藏新聞網(wǎng)丨地址:西藏自治區(qū)拉薩市朵森格路36號(hào)丨郵政編碼:850000
備案號(hào):藏ICP備09000733號(hào)丨公安備案:54010202000003號(hào) 丨廣電節(jié)目制作許可證:(藏)字第00002號(hào)丨 新聞許可證54120170001號(hào)丨網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)許可證2610590號(hào)